两分钟注册 Simply Pay 账号，领取赠送的 €3

洗衣店的应用叫 Simply Pay。它是免费的，账号一下就能注册，而且第一次充值时，到账金额比你充的多 €3。

有一件事每个人都会意外，不如先说清楚：不能躺在沙发上给账户充值。 充值要到洗衣店现场，在终端上 完成。不过除此之外，其他所有事都能在手机上做。

能多拿多少，按欧元算

赠送有两种，关键在于它们可以叠加。

第一种是新用户赠送：账户第一次充值时到账 €3。 第二种是档位赠送，每次充值都适用，第一次也算在内。

换句话说，如果你打算来洗衣店不止一两次，第一次充值最好充得最多。机器价格不变，变的是余额。

注册账号，四个步骤

1. 下载应用。 不到 60 MB，任何手机都装得下，快满了也没问题。
2. 一下注册好账号，用你的 Google 或 Apple 账号：什么都不用填，也什么都不用记。用邮箱注册的话，会马上 收到一封验证邮件，打开它才算完成。
3. 把应用和洗衣店连起来，只需一次：扫一下终端上「Fidélité」（会员）标签页里显示的二维码。少了这一步， 应用虽然装好了，却不知道自己在哪家店。大家忘掉的就是这一步。
4. 在终端上充值，金额随你。赠送立刻到账。

充值在终端上完成，从来不在网上

这是这个应用唯一的限制，与其忍着，不如弄明白：其实不算多跑一趟，因为它发生在衣服洗着的时候。你把衣服放 进机器，给账户充值，然后就可以走了。

终端上有两种付款方式，结果并不一样。

• 用银行卡，终端只提供三个固定金额：€20、€35 或 €50。
• 用现金，金额随意，赠送按区间计算。

余额充好之后，终端就用不上了。洗得多的日子，应用的好处才真正显出来：你装好三台机器，在手机上选中它们， 一台接一台地启动，不用每台之间再回去排队。

应用之后能做什么，不能做什么

首页只问一个问题，而两个答案通向完全不同的地方。

洗衣机。 还没出门，你就能实时看到哪些已经在转。你可以远程预订一台：它会以你的名义保留 15 分钟，免费， 够你赶过来。而且直接在手机上付款。

烘干机。 不显示状态，也不能预订。只能付款，就这样，一次一次地付；如果连着付几次，时间会不间断地接上。

此外还有三样日常用得上的功能：程序结束的提醒、应用里可以查看的单据，以及和家人或公司共用账户。

记住这几点

• 应用和账号都免费，注册只要两分钟。
• 赠送的 €3 在第一次充值时到账，不是注册时，而且和档位赠送叠加：新账户充 €50，到账 €59。
• €20 的档位必须一次充够。
• 充值在终端上完成，银行卡是固定金额，现金金额随意。
• 程序始终在机器上选。

各档位和各项功能的详细说明都在会员页面。想开始的话，只需要做一件事。

下载 Simply Pay，第一次充值时领取 €3。